[FR] Nous travaillons sur la mise en place des quartiers apaisés à Saint-Gilles et Forest. Avec les citoyens et avec l'aide de Telraam. Voulez-vous compter le trafic dans votre rue ? Alors inscrivez-vous* ici pour un capteur Telraam.
*Pour participer, vous devez avoir une vue dégagée de la rue. C'est-à-dire qu'aucun arbre, buisson haut, panneau publicitaire ou poteau d'éclairage ne doit bloquer le champ de vision.
[NL] We werken aan de invoering met verkeersluwe buurten in Sint-Gillis en Vorst. Met de burgers en met de hulp van Telraam. Wil je graag het verkeer tellen in je straat? Meld* je dan hier aan voor een Telraam sensor.
*Om te kunnen deelnemen moet je een vrij zicht hebben op de straat. Dus geen bomen, hoge struiken, reclamepanelen of verlichtingspalen die het zichtveld blokkeren.